sweep the deck中文是什么意思

• 通吃

• "sweep"中文翻译    vt. (swept ) 1.扫(房间等)，扫除，打扫； ...
• "deck"中文翻译    n. 1.甲板，舱板；覆盖物。 2.【建筑】平屋顶；桥面 ...
• "sweep" 中文翻译 :    vt. (swept ) 1.扫(房间等)，扫除，打扫；刷，掸(灰尘等)。 2.(像扫一样)吹去，刮去，冲去 (along; away; down; off); 完全消灭，把…一扫而光，疏浚(河底)；拉(网等)；【军事】扫射；扫(雷)；扫荡；肃清，消灭。 3.完全胜过。 4.扫过，擦过，掠过；拖过；〔主诗〕用手指弹(乐器)。 5.四下眺望，周览，环视，扫视；【电视】扫描。 6.描绘…的轮廓。 7.【铸造】刮(模型)。 vi. 1.用扫帚扫；拿刷子刷；打扫。 2.掠过，扫过；扫视；飞快地滑过；吹去，刮去；飞来，袭来。 3.衣裙曳地地走；大摇大摆地通过。 4.【军事】扫荡；扫射；扫雷；(飞机、军舰等)长驱直入；游弋。 5.延伸。 6.(鲸鱼等)摇尾巴。 A new broom sweeps clean. 新笤帚扫得干净，新官上任三把火。 sweep a constituency 独占选举区内多数选票(取得全胜)。 be swept along in the crowd 被人群推动着往前走。 be swept off one's feet 被(波浪)冲击而站不住脚，被感情所支配不由自主。 sweep across the length and breadth of the country 席卷全国。 sweep away 扫清；迅速消灭，肃清；冲走。 sweep everything [the enemy] before (one) 以破竹之势前进，摧枯拉朽地扫荡敌人。 sweep off 扫清；(疫疠等)杀死(不少人)；吹走。 sweep one's audience along with one (演讲人)紧紧抓牢听众心理。 sweep over 风靡；向…扩展；眺望，环视；袭击；狂刮；将…一扫而光。 sweep the board 扫盘子[赢得全部赌注]；〔比喻〕独占鳌头。 sweep the deck (波浪)冲洗甲板；扫射甲板。 sweep the seas 在海上横冲直撞；扫海；扫荡海上敌人。 n. 1.打扫，扫除。 2.(风的)刮，吹，扫掠，(水的)冲刷；(波浪的)冲激；【军事】扫荡；扫射；扫雷；(飞机，军舰等)游弋；长驱直入；肃清，清除；(手等的)一挥；〔比喻〕迅速进步[发展]。 3.(土地的)延伸，扩张；区域，范围；眺望，环视；天体观测；【电视】扫描。 4.弯曲；弯路；弯流；偏差。 5.大胜(指选举等)。 6.清扫员；(特指)扫烟囱工人(＝chimney sweep)；〔俚语〕不干净的人，卑劣的人，讨厌的人。 7.【航海】船侧弯曲部；扫海索；长桨；【火箭】后掠翼行，箭形。 8.(桔槔的)秤杆。 9.〔pl.〕机枪队。 10.〔常pl.〕〔口语〕＝sweepstakes. 11.〔常 pl.〕扫集物(＝sweepings)。 a sweep of mountain country 山国风光一瞥。 as black as a sweep (像扫烟囱的人一样)漆黑的，脏的。 a regular little sweep 肮脏的孩子。 You dirty sweep ! 你这坏蛋! at one sweep 一举[挥，扫]。 beyond the sweep of 达不到的地方，在可达到的范围以外。 sweep of 扫清；完全撤换。 make a sweep to the left 向左拐，向左弯斜。
• "sweep the" 中文翻译 :    斯威普
• "deck" 中文翻译 :    n. 1.甲板，舱板；覆盖物。 2.【建筑】平屋顶；桥面；【铁路】客车车顶。 3.〔俚语〕地面，地。 4.〔主美〕(纸牌的)一组。 5.(报纸的)副标题。 6.〔美口〕装海洛因等毒品的袋子。 7.录音座。 8.(打了孔的)卡片组。 fly close to the deck 低空飞行。 clear the decks (for action) (战舰)准备战斗[动作]。 deck passenger (没有船舱铺位的)甲板船客。 hit the deck 〔俚语〕 1. 起床。 2. 倒在地上。 3. 准备行动。 on deck 1. 到舱面上，在甲板上。 2. 准备好。 3. (打棒球)依次等着，下一个轮到。 sweep the decks (海浪)漫过甲板。 vt. 1.给(船)铺甲板。 2.装饰，修饰 (with)。 a double decked bridge 铁路公路两用桥。
• "on deck" 中文翻译 :    舱面险; 仓面险; 货装舱面; 下一个轮到; 装在甲板上
• "on the deck" 中文翻译 :    掠地飞行,超低空飞行; 在极低空,接近地面
• "the deck" 中文翻译 :    甲板
• "acoustic sweep" 中文翻译 :    水声搜索
• "alternate sweep" 中文翻译 :    交替扫描
• "analog sweep" 中文翻译 :    模拟扫描
• "angle sweep" 中文翻译 :    角刮板; 角扫描; 斜铰刀; 折角铰刀
• "animated sweep" 中文翻译 :    由动画曲线创建几何体曲面
• "antenna sweep" 中文翻译 :    触线水雷扫雷具; 天线扫描
• "areal sweep" 中文翻译 :    面积注水驱油
• "arm sweep" 中文翻译 :    臂板摆动
• "armed sweep" 中文翻译 :    引发扫描
• "as black as a sweep" 中文翻译 :    非常黑
• "auto-sweep" 中文翻译 :    自动扫描，自动搜寻
• "azimuth sweep" 中文翻译 :    方位角扫描; 方位扫描
• "back sweep" 中文翻译 :    回转踢
• "backward sweep" 中文翻译 :    后掠角; 后掠形
• "battle sweep" 中文翻译 :    战斗巡弋
• "bedding sweep" 中文翻译 :    平垄顶箭形铲; 平畦铲
• "beyond the sweep of" 中文翻译 :    在...的范围外; 在...范围以外，达不到的地方

• sweep the deck 意味
• sweep the deckとは意味（波が）デッキを洗う